RSS

近くこの腕に貴女を抱き、赤道直下のように燃える百万のキスのシャワーを浴びせん

Published: 2012年3月27日

近くこの腕に貴女を抱き、赤道直下のように燃える百万のキスのシャワーを浴びせん。

ナポレオン・ボナパルト

I hope before long to press you in my arms and shall shower on you a million burning kisses as under the Equator.

Napoleon, dispatch to wife Josephine in 1796

希望不久我将把你紧紧地搂在怀中,吻你亿万次,像在赤道下面那样炽烈的吻。

拿破仑 1796年发给妻子约瑟芬的快信

1796年イタリア遠征中のナポレオンが妻ジョセフィーヌに宛てたラブレターの一節です。

One Comment

  1. love and peace より:

    未来はわからない
    けれど 未来とは過去が積み重なってできるものだから
    いまの自分を信じ 突き進めば
    未来の自分は笑っているはず。

Leave a Reply